은산교회
 
작성일 : 20-09-17 09:35
성경원전번역서 무료배부(요한복음과 요한일서 번역서)
 글쓴이 : 관리자
조회 : 1,846  


김준식 교수님은 한양대학교에서 전기공학 교수로 재직하시다가 은퇴하신분입니다.  
한양대학교를 대한민국의 MIT로 만들어 달라는 김연준 박사의 초청으로 강단에 섰으며 이후 수많은 제자를 배출하셨고 대한민국 전기에너지의 초석을 다지신분이지만 정작 본인은 정규학교의 학력이 없는 독특한 학문적 배경을 가지고 있는 분입니다. 
여담이지만 본인은 전기공학자가 아닌 수학자로 불리어지기를 원하셨는데 그것은 본인이 제일 흥미있어 하는 분야이고 그것이 과학의 모체라고 생각 하셨기 때문입니다.
하지만 정작 그의 평생의 목표는 "예수님"이었습니다.
어릴때부터 예수님을 알기 시작해서 99세로 돌아 가실때까지 예수님을 알기위해 자신의 전력을 다했습니다.
번역본에 갈증을 느끼시고 직접 성경을 번역하기 위하여 각종 언어를 습득함은 물론 고대그리스 문학 및 성서고고학을 비롯해 서양의 신학자와 고고학자들의 연구를 참조하시면서 예수님의 실체와 그의 말씀을 연구했고 신학대학에서는 히브리어나 그리스어를 강의도 하셨습니다. 
김준식 교수님의 평생 습관중 하나가 잠자기전 기도인데 그 내용중 하나가 그날 배운것중 이해를 못했던것이 꿈속에서라도 풀리기를 희망하는 마음이셨다고 합니다. 
1981년 요한복음과 요한일서 원문을 직역서로 번역 해서 문고판으로 출간하셨으나 대부분 읽기 어려운 한자 단어로 구성 되어 있어서 올해(2020년) 누구나 읽고 공부하기 쉬운 한글로 재 출간하는 계기가 되었으며 또한 출판물이 오래된 관계로 은산교회는 교수님의 문고판을 다시 정리하여 발행합니다. 
이 책이 예수님을 공부하는 사람들에게 작은 등불이 되기를 기도 합니다. 

교수님 설교를 홈페이지에서 읽고 요한복음과 요한1서를 공부 하고 싶어 하는 분 누구에게나 이책을 무료로 증정 하고자 합니다. 
원하시는 분들은 이름, 주소, 연락처(MP), 우편번호 를 아래 메일 주소로 주시면 택배비 없이 보내 드립니다.
연락처 e-mail : sjuv57@naver.com




 
 

Total 5
번호 제   목 글쓴이 날짜 조회
공지 성경원전번역서 무료배부(요한복음과 요한일… 관리자 09-17 1847
5 전자장파론 관리자 12-23 1378
4 학력(學歷)과 학력(學力) 관리자 12-02 1420
3 김준식 장로님을 추모하며(2005년 출간한 '… 관리자 12-02 1547
2 성경원전번역서 무료배부(요한복음과 요한일… 관리자 09-17 1847
1 게시판 안내 관리자 09-14 1408

교회소개 l 찾아오시는길 l 예배안내 l 개인정보취급방침 l 이메일무단수집거부